Unique glass fusing style
Salon des Independants - Art Capital
"... in a singular and poetic approach (artist Lady Butterfly) channels her energy to passionately sublimate the paltry, the vulnerable, to give us strong, sensitive and beautiful artworks".
"... dans une démarche singulière et poétique (Lady Butterfly) déploie son énergie à sublimer passionnément le dérisoire, le vulnérable, pour nous donner des œuvres fortes, sensibles et belles".
Jean-Christophe Paolini
President of the Société des Beaux-Arts of Boulogne-Billancourt
Curator-Honorary Registrar of the Museum of Modern Art of the Town of Paris.
Le voyage des tesselles commence avec leur sauvetage d’un destin plutôt désespéré. Ce sont des « diamants bruts » en déshérence dans notre société consumériste et désensibilisée. Je les laisse me guider pour trouver leur place juste au sein d’une composition inspirante et intemporelle.
Each fragment which makes it into a piece of art is first rescued from an otherwise undignified, hopeless existence. These “diamonds in the rough” are deemed worthless in our consumerist and desensitised society. They then guide me through the transformation process to their final terra firma within an inspirational and timeless work of art.
Le processus de ces créations libère le subconscient, ce qui a pour résultat un bouleversement énergétique et la naissance spontanée des vortex, porteurs parfois de « messages ». Par exemple, quelques mois après avoir terminé l’œuvre « Infinity », et ne sachant toujours pas pourquoi je l’avais créée ainsi, je suis tombée sur un dessin que Carl Jung avait fait qui exprimait pour lui la « Réalisation de Soi ». Et c’est absolument pareil ! J’ai retrouvé ce même dessin dans mon œuvre.
The creative process frees the subconscious, resulting in an energetic shift and the spontaneous birthing of vortexes, sometimes carrying “messages”. For example, several months after completing the piece “Infinity”, and unaware of the “why?” behind the piece, I stumbled upon a sketch done by Carl Jung to express “self-actualisation”, which surprisingly is the exact same design!
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.